благовещение - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

благовещение - ترجمة إلى فرنسي

ЕВАНГЕЛЬСКОЕ СОБЫТИЕ И ХРИСТИАНСКИЙ ПРАЗДНИК
Благовещение; Благовещенье Пресвятой Богородицы; Аннунциата; Благовещение Богородицы
  • <center>''Благовещение'', [[XVIII век]], [[Патмос]]. Гавриил передаёт Деве Марии свиток со словами приветствия, в вышине виден [[Бог-Отец]] и исходящий от него [[Святой Дух]] в виде голубя</center>
  • Васильевского чина]], 1408 год, [[ГТГ]]</center>
  • <center>[[Икона]] ''«Богородица у колодца»''. Середина XIX века, [[Мстёра]]</center>
  • -12}})</center>
  • Ветхого денми]]</center>
  • <center>''Картина Баварского мастера'', около [[1500 год]]а. Бог-Отец изображён в [[медальон]]е в верхнем левом углу, от него сходит Св. Дух в виде голубя. Сад Мадонны надёжно ограждён крепостной стеной. Цветочный горшок с лилией разделяет Деву и архангела</center>
  • <center>Мозаика ''«Благовещение у кладезя»'', XIV век. [[Церковь Хора]], Стамбул </center>
  • Маэста]]»,'' Дуччо (фрагмент): Гавриил является к Марии накануне её смерти</center>
  • Архангела Гавриила над источником]]</center>
  • <center>''[[Царские врата]]'', [[XVII век]], [[Белоруссия]]</center>
  • Иосифа Обручника]]</center>
  • зачинающийся]] в этот момент Иисус). Мария трактуется как «новая Ева»</center>
  • <center>''Картина [[Леонардо да Винчи]].'' 1472—1475. [[Уффици]], [[Флоренция]]</center>
  • <center>Мозаика в церкви [[Санта-Мария-ин-Трастевере]] в [[Рим]]е, XIII век</center>
  • Рогира ван дер Вейдена]]''. Ваза с лилией — в левом нижнем углу. Крупная кровать с раскинувшимся балдахином выполнена в ярко-красных, телесных оттенках багрянца</center>
  • прерафаэлитов]] выполнено с отступлениями от канона. Из них главное — настроение Марии: испуг и даже страх, а не счастливое смущение и благодарность</center>
  • <center>''«Благовещение».'' [[Сандро Боттичелли]]. 1489—1490 годы. [[Уффици]], [[Флоренция]]</center>
  • триптиха]] [[Симоне Мартини]]</center>
  • <center>''«Встреча Марии и Елизаветы»''. Якоб Стрюб, около [[1505 год]]а. В чревах обеих женщин обозначены будущие [[Иоанн Креститель]] и [[Иисус Христос]]</center>
  • Радуйся, Мария]], благодати полная» </center>

благовещение         
с.
( церк. праздник ) Annonciation
Annonciation         
{f} {рел.}
Благовещение ( 25 марта )
annonciation         
{f} благовещение

تعريف

Благовещение
БЛАГОВ'ЕЩЕНИЕ (Б прописное), Благовещенья, мн. нет, ср. (церк.). Один их христианских праздников.

ويكيبيديا

Благовещение Пресвятой Богородицы

Благове́щение Пресвятой Богородицы (церк.-слав. Благовѣ́щенїе; калька греч. Εὐαγγελισμός [τῆς Θεοτόκου]; лат. Annuntiatio — возвещение) — евангельское событие и посвящённый ему христианский праздник; возвещение архангелом Гавриилом Деве Марии о будущем рождении по плоти от неё Иисуса Христа.

В православии принадлежит к числу двунадесятых праздников. Иерусалимская, Русская, Грузинская, Сербская и Польская православные церкви, а также Украинская грекокатолическая церковь (в пределах Украины), старообрядцы и некоторые иные празднуют Благовещение 25 марта (7 апреля) по юлианскому календарю (в XX—XXI веках 25 марта по юлианскому календарю соответствует 7 апреля по григорианскому). Константинопольская, Александрийская, Антиохийская, Румынская, Болгарская, Кипрская, Элладская (Греческая), Албанская, Чешских земель и Словакии, Американская, а также Католическая церковь и протестантские деноминации празднуют 25 марта по григорианскому календарю.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. 7 АПРЕЛЯ Православный праздник Благовещение Пресвятой Богородицы.
2. У православных праздник - Благовещение Пресвятой Богородицы.
3. Все христиане одинаково глубоко почитают Благовещение.
4. "На Благовещение весна зиму поборола", считалось в народе.
5. Четыре года назад на Благовещение я поехала в Оптину пустынь.